by Orlando Tobón
Narrated by Jorge Pupo
Directed by Manuel Herrera
"The performance of its narrator, Jorge Pupo, is superior."
"He narrates these vignettes with singular genius and demonstrates a true gift for changing his accents. One moment he is Colombian, and the next he is Newyorican!"
"La actuación del lector, Jorge Pupo, es de primera calidad."
"Narra cada una de las viñetas con un genio singular y demuestra un don de verdad para cambiar sus acentos con facilidad. ¡En un momento es colombiano y en otro es neoyorquino!"
"Este audiolibro con la lectura tan buena del Sr. Pupo dará mucha satisfacción a todos sus lectores/oyentes." J.A.G.
Morton Schindel (Producer), Michael Sporn (Director).
*Cine Competition 1984
Won, CINE Golden Eagle. Education.
*International Animation Festival 1984
Won, OIAF Award. Films for Children.
*Newbery Honor Winner (English '82, Spanish '83)
*ALA Notable Book. Booklist Best Book of the 80's
*School Library Journal Best Book of the Year.
*Boston Globe-Horn Book Award,
*Honor Book for Illustration
*New York Times Outstanding Book of the Year.
*United States Honor Book, IBBY
*International Reading Association-
*Children's Book Council Children's Choice.
Knuffle Bunny
Author & Illustrator: Mo Willems
Publisher: Hyperion Books for Children
*Caldecott Medal Honor Book for 2005 & 2008.
Harry the Dirty Dog
by Gene Zion and Margaret Bloy Graham
Illustrated by Margaret Bloy Graham
Translated by Maria A. Fiol
"This combination book/CD brings enjoyment not only
through the delightful illustrations of Margaret Bloy Graham
and the written text by Gene Zion, but also through
the wonderful narration of Jorge Pupo."
Chato and the Party Animals
by Gary Soto.
Illustrated by Susan Guevara
*ALA Notable Book; Pura Belpre Medal Book;
*2004 Audie Award; Bronze Remi,
*2004 Worldfest-Houston; CINE Golden Eagle
Chato's Kitchen
by Gary Soto.
Illustrated by Susan Guevara
*ALA Notable Video 2000 (English & Spanish versions)
*Pura Belpre Award 1996. Children's Book Award 1995
*Co-Award Winner-Tomas Rivera Mexican American
Giggle, Giggle, Quack
by Doreen Cronin.
Illustrated by Betsy Lewin
*Andrew Carnegie Medal for Excellence in Children's Video;
*ALA Notable Video; ALA Notable Audio Recording;
*Columbus International Film & Video Festival
*School Library Journal Best Book of the Year
*New York Times Bestseller. Publishers Weekly Bestseller
Jorge Pupo narrates "Doctor De Soto" in Spanish
Jorge Pupo narrates 'Harry the Dirty Dog' in Spanish. Click on Harry for Audiobook Review.
Jorge Pupo narrates 'Chato's Kitchen' in Spanish. Click on Chato for Audiofile®.
Strega Nona
by Tomie de Paola,
Illustrator: Tomie de Paola
"This beautifully produced video will delight Spanish
speaking audiences." (Spanish version) ...as much fun in
Spanish as it is in English..." School Libraty Journal
"Narrated in Spanish, Tomie de Paola's beloved story
comes alive in this delightfully animated video."
- ALA Notable Videos Committee
*Caldecott Honor Book
*ALA Notable Book; CINE Golden Eagle
*Blue Ribbon, American Film Festival
*Silver Plaque, Chicago Int'l Film Festival
*Silver Award, 21st Int'l Film & TV Festival of NY
Click, Clack, Moo: Cows that Type
Illustrator: Betsy Lewin
*ALA Notable Recording (Spanish Version)
*ALSC 2003 Notable Children's Recordings 2003
*Caldecott Honor Book; ALA Notable Video Caldecot
*BAMmie - Best Animated Short Film,
*BAMKids Film Festival Finalist, USA Film Festival
Duck for President
by Doreen Cronin - Illustrator: Betsy Lewin
*2005 ALA Notable Children's Recordings & Video
*New York Times Best Illustrated Books Award
*School Library Journal Best Book Of The Year
*Parents' Choice Recommended BookAwardReview by American Library Association:
"Jorge Pupo'ssatirical reading in Spanish,
Pato para Presidente, will have you laughing out loud."
Ish
Author & Illustrator: Peter H. Reynolds
Publisher: Candlewick Press
*ALA Notable Video Award
*CICFF 2nd Prize, Best Animation
*Anima Mundi Finalist
*ALA Notable Recording 2006
The Pura Belpré Award
Narrated by Jorge Pupo
Celebrating the Latino Experience in Children's Literature
Jorge Pupo narrates "Strega Nona" in Spanish.
Jorge Pupo narrates "Clic, Clac Moo, Cows that Type" in Spanish.
Jorge Pupo narrates "Duck for President" in Spanish.
ANIMATED VOICES
Jorge Pupo as Garfield for McDonald's. (Click on cat to view)
Voice of 'Garfield' for McDonald's
Voice of 'Toucan Sam' for Fruit Loops Voices of 'Ernie' and 'Elf' for Keebler
Voice of 'Cat' for NYC Recycles
Voice of 'Dracula' for McDonald's
Voice of 'Cara' (Face) for Nick Jr.
Voice of 'Elf' for Lowe's
Voice of 'Roach' for Raid
Voice of 'Roll' for Banner Toilet Tissue
Voice of 'Penguin' for 'Cool Millions'
Jorge Pupo as Pinocchio and Announcer for Tide. Spanish and English. (Click on puppet)
Voice of 'Pinocchio' for Tide
Voice of 'Hand Puppet' for Huggies
Voice of 'Frosted Mini Wheat' for Kellogg's
Voice of 'Cuban Baby' for Walt Disney World Resorts
Voice of 'Mad, Genetics Professor' for Radio Shack
Voice of 'Chicken Hawk' for KFC
Voice of 'Chicken' for Perdue
Voice of 'Chicken Graduate' for Young & Tender
Voice of 'Papi' for Dora the Explorer
Voice of 'Spanish Ralph' for New York Lottery
Voice of 'Extraterrestrial' for Glaxo Smithkline
PRINT ADVERTISING
UPS
Jorge Pupo appears as 'THE SHIPPING MANAGER' (2002)
Photographed by Timothy Greenfield-Sanders
'What Can Brown do for You?' Ad Campaign
Print Ads appeared in 2002 issues of:
TIME, US NEWS & WORLD REPORT, BUSINESS WEEK, FORBES, CRAIN'S.
NEWSWEEK: February 18, 2002 with Michelle Kwan on the cover.
TIME: March 4, 2002 with Bono on the cover.
FORTUNE: March 11, 2002 with Jeff Immelt on the cover.
NEWSWEEK: April 8, 2002 with President Clinton
(on the 5pm Washington-New York shuttle) on the cover
SPORTS ILLUSTRATED: May 13, 2002 with Padres'
Trevor Hoffman on the cover.
PROFESSIONAL NEWS
~ WHITE SUGAR IN A BLACK POT ~ October 14, 2012
•Rachel I. Johnson Director and Writer
Received a New York City Citation presented by
Council Member Jumaane D. Williams of District 45.
![Jorge Pupo narrates 'Los Zapaticos de Rosa' by José Martí. [Audiobook] [Audio CD]](../images/300_Los_Zapaticos_deRosa.Lectorum.jpg)
